Home
kasa melistora
Новые записи 
Это к вопросу о "чего только не найдёшь в википедии".
А мы (во всяком случае, я) тут сидим и ничего и не знаем.

По мотивам Евангелия из Келлса уже наделали закладок, сумочек, шарфиков, столовой посуды; из книги зачем-то сделали основной туристский аттракцион Дублина (зал, где она выставлена в Тринити-колледже, мало чем отличается от Мавзолея); теперь создание брэнда вступило в завершающую стадию: про "Келлскую книгу" (о том, что это за книга, как-то глухо пишут) снят полнометражный мультфильм "Тайна Келлс(а)".
Герой фильма - мальчик-монах Брендан, который принимает участие в создании книги. Правда, несколько обидно (за того, да вообще-то и за другую), что авторы фильма явно перепутали святого Колумбу с Сейлормун:

"Но при всём таланте Брендана, для завершающего рисунка ему необходим Волшебный кристалл. Такой кристалл был у Св. Колумбы, но при бегстве Эйдана из монастыря на острове Ионы он был потерян".

Ещё в фильме фигурирует "девочка Эшли (на самом деле Aisling) — лесная фея из Туата Де Дананн" (к сведению авторов - Туата Де Дананн вроде бы не живут в лесу и оборотничеством тоже не страдают). А ещё у Брендана есть кот, который в анонсах почему-то именуется "Пандур" (в древнеирландской литературе, как мы знаем, есть кот Пангур - почему Пандур? В суд кот на них, что ли, подаст?).

В общем, если отвлечься от этой белиберды, фильм, судя по всему, милый и красивый (см. под катом). Анимация несколько в духе 60-х годов, Ханна-Барбара и советских мультфильмов того времени, расцвеченная компьютерными эффектами

трейлер )

А вот это такое милое видео с участием кота и его (шаманской) души, что я даже его прятать никуда не буду, смотрите, пожалуйста:



The Secret of Kells - IMDB
10-Ноя-2009 09:41 pm - Наконец!!!
Оказывается, на arjlover выложили "Когда песок взойдёт". Я уже и проверять перестала, думала, совсем этот мультфильм потерялся.

http://multiki.arjlover.net/info/kogda.pesok.vzojdet.avi.html

Это такой русский "Геракл у Адмета" (скорее по стилю, но м.б. чуть-чуть и по содержанию).



На youtube даже успели английских субтитров наделать (специально даю ссылку на версию с ними, они отключаемые).

Видела этот фильм ровно один раз, когда он вышел (в 1986-м, кажется) и с тех пор всё время искала.
http://www.nui.ie/eigse/index.html

Кто-нибудь оформлял эту электронную подписку?
Как она выглядит и из чего состоит? Тома в виде .pdf? Отдельные статьи в .pdf?
Можно ли эти статьи копировать?
12-Окт-2009 09:25 pm(без темы)
Я тут болела, вышла на работу, но в сети пока не буду, если что - пишите на мэйл или звоните, почту я проверяю.
24-Сент-2009 11:30 pm - кельтологическое
Внезапно завтра (25 числа) на филфаке МГУ в 16.20 собрание для интересующихся кельтскими делами (спецкурсами, языками и т.п.). Сбор у кафедры германского и кельтского языкознания на 10 этаже 1 гуманитарного корпуса МГУ.

Моя продолжающая группа древнеирландского занимается по понедельникам в 18.00 в новом корпусе; начинающая пока не набралась; если есть желающие, ещё не поздно.

Спецкурс по истории Ирландии - со 2 октября. Желающие посещать - пишите.
Дорогие друзья!
Какие есть по теме предложения / предположения / советы?
Пока из аудиокурсов найдена только русская запись "Блеснём латынью" (крылатые выражения с переводами и пояснениями), французский Assimil и английский Learn Latin Now. Последние два содержат только озвучивание текстов (аудио-объяснений грамматики, увы, нет), плюс у дикторов Assimil очень сильный французский акцент и требуется, конечно, употребление книги; требуется он и в LLN, но в меньшей степени.

x-posted: [info]ru_lingualatina, [info]terra_linguarum.
20-Сент-2009 08:16 pm(без темы)
В википедии теперь имеется

Проект "Уэльс"

Если кто хочет принять участие, пожалуйста.
Вчера между делом купила в уценёнке фэнтэзийный роман Пэт Ходжилл "Поступь бога".
На обороте титула выходные данные:

Ходжилл П. Поступь бога

На соседней странице посвящение:

Моему отцу,
Роберту О. Ходгеллю (1922-2000),
истинному художнику


У книги был ответственный редактор, просто редактор, художественный редактор, технический редактор, два корректора (вообще-то в таких случаях и верстальщик может что-нибудь сказать); разве что "кинохроники с прожектором" не было.
Воистину "британская энциклопудия" :D
This page was loaded Ноя 15 2009, 4:44 pm GMT.