Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

кисочка

(no subject)

Наткнулась на лекцию Дмитрия Быкова про Розанова. Начало такое:

"Ну, здесь приходится мне для начала признаться в том, что Розанова я не люблю. Казалось бы, какое отношение это имеет к предмету разговора, но просто мое дело предупредить".

Мне очень хочется вытянуть Розанова из 1918 года, как вытянули из 1938 года Томаса Вулфа в рассказе Брэдбери "О скитаниях вечных и о Земле", чтобы он описал Марс: чтобы он написал про Быкова. Хоть странички три.
При этом Розанову не надо было бы даже рассказывать о Быкове ничего - только показать фото и сказать "литературовед".
кисочка

Скандальчик: "Гардиан" обнаружил, что Пратчетт не гений

Думаю, редакция, потирая ручки, набросила своего дебила-сотрудника на вентилятор, ожидая урагана кликов:

http://www.theguardian.com/artanddesign/jonathanjonesblog/2015/aug/31/terry-pratchett-is-not-a-literary-genius

Я тоже не читала Пратчетта, но судя по вкусам автора статьи, автор идиот. К тому же мы с ним читали какие-то разные "Мэнсфилд-парки".

"Гардиан" в ответ на возмущение читателей (http://www.theguardian.com/artanddesign/jonathanjonesblog/2015/sep/01/which-terry-pratchett-book-should-jonathan-jones-read) выкатила материал: дескать, подскажите, что из Пратчетта почитать, докажите нашему критику, что он неправ. Первый ответ на это читателя действительно так хорош, что я его приведу полностью:

"Скажите, пожалуйста, сколько вашей работы я должен делать за вас?
Нет, серьёзно. У вас есть "литературный критик" который пишет рецензии на книги, которые он никогда не читал, а теперь вы меня Collapse )
А вот этот момент из обсуждения просто слишком прекрасен, чтобы его не заскринить:

свиньи
кисочка

Уснехт уже виден. Весёлый уснехт.

Коллеги, если не хотите думать, что я хочу Вас всех со свету сжить и извести, чтобы все накануне учебного года отправились в больницу с надорванными животиками, то дальше не читайте.
Я сначала два скриншота тут повешу, ладно? Если хотите, можете даже купить это на бумаге. Стоит недорого:
http://www.labirint.ru/books/458184/
Ольга Крючкова. Священные холмы. М.: Вече, 2014
Кстати, кто-нибудь знает, что такое Макгиппикадис? Там его много. С него Найси пришёл. Защищать Онейл. От этих самых, на букву Ф. А его дед - второй человек в Ульстер-Уладе.

Collapse )

Дальше несколько цитат. Взято из текста книги на гугльбукс:

"Прозрачный полог утреннего тумана скрывал долину Муиртемне. Найси и Андле стояли на правом берегу Шеннон..."

"- Б-б-аньша... - заикаясь, вымолвил Найси. - Мы умрём?
Андле растерялся, не зная, что и ответить.
- Все мы умрём когда-нибудь и отправимся в Ивериад".

"Стражник громко рассмеялся.
-Весёлый уснехт!"

"- Да, лэрд Фергус, - могущественный правитель, - согласился Андле. - Насколько я знаю, лэрд - сводный брат короля Конхобара и Ульстер принадлежал его матери".

"Отряд лэрда вошёл в пределы Эмайн-Махи. Братьев поразил размах, с которым были отстроены городские стены и дозорные брохи, таких высоких юноши ещё никогда не видели. Караван из множества повозок пересёк городскую торговую площадь..."

"Конайре, король Тары и властитель Эргиал, внимательно внимал верховному друиду Эогану".

"- Повелитель, я прошу вас отправить гонца в Армаг, к самому Катбаду".

"Для каждого улада, ульстера или эргиала Тара - святое место".

Я даже не знаю, может быть, с ними можно какой-нибудь договор заключить? Вроде того, что банк не продаёт бублики, а я не даю в долг. В смысле, что они не пишут книги, а я пишу. Или наоборот. Ну, вы меня поняли ((((
Irish laughter

Джейн, пиши ещё!

Ссылку увидела в Фейсбуке, очень понравилось. Перевела, как могла :)

ШЭННОН РИД
ЕСЛИ БЫ ДЖЕЙН ОСТИН НАПИСАЛ ПАРЕНЬ С КУРСОВ ПИСАТЕЛЬСКОГО МАСТЕРСТВА


"Дорогая Джейн!

Я обычно чиклит не читаю, но без отвращения прочёл черновик вашего романа, который вы назвали "Гордость и предубеждение". Мне очень понравился тот момент, когда Collapse )
кисочка

Должна быть в женщине какая-то загадка?..

Нет, ну вы посмотрите, какие у нас делают обложки для книг. Особенно интересно следить, как "творчески" у нас перерабатываются западные обложки.
Вот это роман про Алиенору Аквитанскую. На английской обложке загадочная белокурая дама в алом смотрит вдаль; её лица мы не видим.
На нашей обложке дама повернулась к нам и смотрит на нас нагло, с видом "в гимназию опаздываю".



Радует, правда, что обе обложки соответствуют замыслу автора (что редко нынче), т.к. автор за информацией об Алиеноре ходила прямо в атсрал астрал и оказалось, что "с позиций экстрасенсорики" у Алиеноры были русые волосы и голубые глаза.

Элизабет Чедвик. Летняя королева (Лабиринт)
"Летняя королева" Элизабет Чедвик (озон)
кисочка

(no subject)

А ещё Гугльбукс знает такую книжку:

Толкиен тхругх Руссиян еес
Толькейн Техц Транслатион, 2003
кисочка

ИНИОН

Вы знаете, я решила, что я про ИНИОН ничего писать не буду, но уже невозможно, извините, достали совсем.
Вот этот известный пост: http://vas-s-al.livejournal.com/465197.html мне переслали с комментарием "там практически всё то, что ты говоришь". Потом пришлось наблюдать, как одна из сотрудниц института призывала в ФБ повсеместно обличать "сытое существо", автора поста, который не увидел, как хорошо работает институт.

Но вот сегодняшняя дискуссия взорвала мозг надолго.
Обсуждение в Фейсбуке
Объясняю суть. Одна из читательниц неосторожно выразилась, что хорошо, что взяла некогда книги из Института Славяноведения на абонемент, ибо они в течение семнадцати лет лежали в ИНИОНе в коробках (после того, как институт потерял своё здание), а теперь сгорели. В ответ на это выступила одна из сотрудниц ИНИОНа с такими идеями:

1) Институт Славяноведения сам виноват, что не выбил себе новое здание (при этом ИНИОН, конечно, не виноват, что не ремонтировал своё).
2) Это была библиотека Института Славяноведения, и поэтому сотрудники ИНИОН не были обязаны её разбирать и выдавать книги, и для неё не было места (про последнее не знаю, но институтские библиотеки обычно не очень большие, неужели уж так катастрофически не было места?).
3) Эта библиотека была собственностью ИНИОН, и поэтому сотрудники Института должны были вернуть книги (чтобы они лежали в ящиках).
4) Сотрудники Института должны в идеале подвергнуться уголовному преследованию за то, что они не вернули книги (которые должны были сгореть).
5) Неизвестно, что они ещё там за учёные и что они написали. При этом "компетентность" сотрудника ИНИОН противопоставляется "рассуждениям вслух" оппонентов.

некомпетентные

Collapse )

Если бы я была каким-то значимым учёным, то я бы потребовала скорейшего воссоздания библиотеки ИНИОН с соблюдением элементарных удобств для читателей, как это сделано в большинстве крупных библиотек мира:

1) Доступ для инвалидов и людей с ограниченными возможностями (а не пешком на третий этаж).
2) Доступ к копированию и сканированию (а не заказ за несколько дней с заполнением бумаг).
3) Запись без рекомендации преподавателей (а может быть, и аспирантов) основных вузов РФ (МГУ, СПбГУ, РГГУ, ВШЭ и некоторых других).
4) Создание доступного электронного каталога.

P.S. В ИНИОНе погибло очень много научных журналов. Мне очень жалко, что я скопировала так мало нужного мне, но хоть что-то. А вообще-то в последнее время часто, если я говорила кому-то (из аспирантов, например), "этот журнал есть в ИНИОН", зачастую слышала в ответ что-то вроде "я лучше попрошу Машу в Париже переснять мне эту статью". Потому что так легче, извините. Я сама даже в очень коротких заграничных поездках пару раз тратила драгоценное время на копирование того, что есть в Химках (филиал РГБ). Потому что здесь я трачу двадцать минут - а там - два дня. Как-то так.
P.P.S. Желающим помочь в спасении книг - обращаться сюда, помощь по-прежнему нужна.
кисочка

31-е октября

Оригинал взят у celtic_msu в 31-е октября

Подтверждаем, что намерения не изменились. Более того, многие захотели спеть, рассказать, обучить танцам, сыграть и многое другое. Но не забудем и о главном: в начале - обсуждение проблемы, "а был ли Самайн?" на самом деле? Или это просто поздняя выдумка хронистов?
Наши ирландские коллеги также намерений не изменили. Так что в результате - примерно такая программа:
Пушкинская гостиная, 17.00
Вступление
Приветствие на ирландском языке
Н.Живлова и Т.Михайлова: Что такое Самайн, откуда, когда и как превратился он в Хэллоуин?
Ю.Андрейчук - О современной ирландской песенной поэзии
Ирландская группа - вокальный сюрприз
Ну а дальше - обучение степу, и вообще - танцы!
А тем временем 20 ноября уже ожидается выступление А.Мурадовой о бретонской поэзии (ИЯ), а 27 - встреча на историческом факультете (и то и другое будет уточнено)

кисочка

"Рассвет осветил несчастного страдальца, не сумевшего развлечься"

Смотрела новые книги в жанре фэнтэзи.
Ну вот книжка под названием "Мой первый шабаш, или Элементарная магия" (автор - Дебора Гири). Смотрю отзывы на goodreads: народу нравится; те, кому не нравится, пишут - сладко-сладко, слишком сладко, там всё время едят мороженое и печеньки, все радуются и ничего не происходит. Думаю - ого! Интересуюсь, много ли их ещё, иду на сайт автора.
На сайте автора оказалось, что в прошлом году автор развелась с мужем, с которого списывала героев-мужчин, со скрипом выпустила сейчас последнюю книгу в серии про ведьм и больше писать про них не будет.
Да, и она только что выпустила книгу "Спать одной" и сейчас готовит к печати серию "Лесбиянки-убийцы" 0_0